Можно ли установить самостоятельно душевую шторку?

конечно можно!

Душевая шторка устанавливается гораздо тяжелее чем душевая кабина,особенно если двери распашные,а если стены неровные то это все усложнит!

Если честно по установке почти всей сложной сантехники лучше всего обращаться к проверенным профессионалам(по возможности из крупных и серьёзных фирм, давно работающих в этой сфере). Все такие организаций дают гарантию и заключают договор и в случаи поломки(если таковая случилась не по Вашей вине)они все исправят за свой счет и по необходимости их можно через суд заставить возместить ущерб Вам или Вашим соседям(если вина была за установщиками).